朝夕の風に涼しさを感じるようになり、いよいよ実りの秋が近づいてまいりました。

9月には「敬老の日」も控えており、ご家族でお食事にお出かけになる機会も増える季節ですね。

奈良県橿原市の橿原 フレンチ「ビストロラタトゥイユ La cuisine de “まほろば”」では、来月より秋の味覚をふんだんに取り入れた新しいコース料理が始まります。

本日は、ご年配の方にも喜ばれる優しい味わいの9月新メニューと、三世代で心和らぐひとときを過ごせる当店の魅力をご紹介いたします。

秋の深まりを感じる、9月の月替わり新コース

直売所「まほろばキッチン」に併設する当店では、その時期に一番美味しい旬の恵みをコース仕立てでご提供しております。 9月からは、秋なすや無花果（いちじく）、そして爽やかなすだちなどを用いた、目にも舌にも秋を感じる品々をご用意いたしました。

その日のご気分や用途に合わせてお選びいただける、3つのコースをご紹介します。

≪月替わり≫ 全5品のフルコース「ゼフィール」

季節の移ろいを感じる、当店おすすめのフルコースです。

Les légumes (お野菜たち): まほろばと旬のお野菜で奏でる前菜

Potage (スープ): 秋なすのポタージュ

Poisson (お魚料理): 日替わり鮮魚のポアレ 爽やかなすだちと白みそをまほろばスタイルで

Viande (お肉料理): 鴨肉のロースト 甘酸っぱいラズベリーソースとともに

Dessert (デザート): 無花果のタルトそのコンポート アイスクリームを添えて

Café ou Infusion: ムレスナ社フレーバーティー または、小川珈琲のオーガニックコーヒー

≪特別お魚料理≫と≪国産牛フィレ肉≫ 全7品のフルコース「シャルール」

旬の鱧（はも）や国産牛を贅沢に味わう、特別なお祝いにふさわしいコースです。

Amuse (はじまりの一品): はじまりの一皿

Les légumes: まほろばと旬のお野菜で奏でる前菜

Potage: 秋なすのポタージュ

Poisson (お魚料理): 旬の鱧のステーキ

Viande (お肉料理): 国産牛フィレ肉のグリル 赤ワインソース

Dessert: 無花果のタルトそのコンポート アイスクリームを添えて

Café ou Infusion: ムレスナ社フレーバーティー または、小川珈琲のオーガニックコーヒー

≪月替わり≫ 全4品のフルコース「モンターニュ」

メイン料理を、お好みに合わせてお肉かお魚から1品お選びいただけます。

Les légumes: まほろばと旬のお野菜で奏でる前菜

Potage: 秋なすのポタージュ

メイン料理 (下記より1つお選びください):

Poisson (お魚料理): 日替わり鮮魚のポアレ 爽やかなすだちと白みそをまほろばスタイルで

Viande (お肉料理): 鴨肉のロースト 甘酸っぱいラズベリーソースとともに

Dessert: 無花果のタルトそのコンポート アイスクリームを添えて

Café ou Infusion: ムレスナ社フレーバーティー または、小川珈琲のオーガニックコーヒー

敬老の日のお祝いに。和の心を取り入れた優しいフレンチ

フランス料理というと「濃厚で胃もたれしそう」とご心配される方もいらっしゃるかもしれません。

しかし当店のお料理は、新鮮なお野菜の旨みを活かし、すだちや白みそといった和の要素も取り入れた、身体にすっと馴染む優しい味わいが特徴です。

そのため、ご年配のお客様からも「最後まで美味しくいただけた」と大変ご好評をいただいております。

また、服装の決まりなどがない気取らない空間ですので、小さなお子様からおじい様、おばあ様まで、ご家族皆様でゆったりとおくつろぎいただけます。 無料の大型駐車場を完備し、店内へもご負担なくご移動いただける点も、三世代のお集まりに選ばれる理由のひとつです。

今年の敬老の日は、日頃の感謝の気持ちを込めて、美味しい橿原 フレンチを囲むひとときはいかがでしょうか。

皆様の心に残る温かいお祝いとなりますよう、スタッフ一同心を込めておもてなしいたします。

名残惜しい夏を味わう、8月限定コースもあとわずか！

8月も残り数日となりましたが、現在ご提供中の「8月の月替わりコース」をお楽しみいただけるのも、いよいよ今月末までとなります。

瑞々しい夏野菜の恵みを存分に味わえる8月のメニューにつきましては、下記の記事にて詳しくご紹介しております。名残惜しい夏の食べ納めに、ぜひこちらもあわせてご覧くださいませ。

▶︎ 【橿原 フレンチ】8月コースは残り5日！一期一会の月替わりメニュー

▼ ご予約・詳細はこちらから

お昼のお時間はご予約なしでもご来店いただけますが、敬老の日の連休や週末などは混み合うことが予想されます。大切なお祝いのお席には、事前のご予約をおすすめいたします。（夜の営業は完全事前予約制となります）

お電話: 0744-20-3374

ホットペッパー（ネット予約）: https://www.hotpepper.jp/strJ002647887/

食べログ（ネット予約）: https://tabelog.com/nara/A2903/A290302/29012930/

【店舗情報】 ビストロラタトゥイユ La cuisine de “まほろば” 住所: 奈良県橿原市常盤町605-1（まほろばキッチン橿原店 敷地内）